Magus, la tua domanda mi ha fatto riflettere su quanto superficialmente io conosca queste due religioni....
Per quanto riguarda il Buddismo non posso che citare adolescenziali letture del "Siddharta" di Hesse e di qualche libro di koan della corrente Zen.
Dell'Induismo conosco le divinità coloratissime e ovviamente la prima cosa che colpisce noi occidentali, ovvero la suddivisione in caste...
Insomma: sinceramente non ho modo di risponderti (ma mi attrezzerò!!)
Di Schopenhauer, sempre pescando ricordi scolastici, ricordo Il velo di Maja...anzi, saltando di palo in frasca vorrei farti una domanda...
"..Ora vediamo come in uno specchio, in maniera confusa; ma allora vedremo faccia a faccia.
Ora conosco in modo imperfetto, ma allora conoscerò perfettamente.."
San Paolo ha qui espresso lo stesso concetto di Schopenhauer?
---
------------------***-----------------
...Erre vague bleu comme ca maison
Elle scrute
Les pupilles comme des piece de monnaie jettes au fond
en desir...